7.11（四）傳遞平安
聖本篤院長
瑪竇福音十7-15
箴二1-9

聆聽聖言

那時候，耶穌對宗徒們說：「你們在路上應宣講說：『天國臨近了』。病人，你們要治好；死人，你們要復活；癩病人，你們要潔淨；魔鬼，你們要驅逐，你們白白得來的，也要白白分施。
你不要在腰帶裏備下金、銀、銅錢；路上不要帶口袋，也不要帶兩件內衣，也不要穿鞋，也不要帶棍杖，因為工人自當有他的食物。
你們不論進了那一城或那一村，查問其中誰是當得起的，就住在那裏，直到你們離去。你們進那一家時，要向它請安。倘若這一家是堪當的，你們的平安就必降臨這一家；倘若是不堪當的，你們的平安仍歸於你們。
誰若不接待你們，也不聽你們的話，當你們從那一家或那一城出來，應把塵土從你們的腳上拂去。我實在告訴你們：在審判的日子，索多瑪和哈摩辣地所受的懲罰，比那座城所受的還要輕。」

釋經小幫手
在今日的福音中，耶穌把福傳的使命交給門徒。「你們在路上應宣講說：『天國臨近了』。病人，你們要治好；死人，你們要復活；癩病人，你們要潔淨；魔鬼，你們要驅逐…」祂細心叮嚀他們，引導他們留意人們的需要，為他們提供那可以安慰他們的心靈，減輕他們痛苦的服務。今天，讓我們反省自己，我們是否留心關注身邊的人的需求和痛苦？如今，社會正以驚人的速度改變，人們活在高壓的環境，面對的身心靈疾病、死亡和干擾跟從前的人一定很不同。如今我們常看到的疾病是：缺乏自信心、憂鬱、社交恐懼、情緒管理不好等…我們是否對他們的痛苦視而不見、不斷抱怨和批判卻不伸出援手？今天，耶穌邀請我們不要害怕靠近這樣的人，因為他們可能就是那個當得起的人。耶穌吩咐我們「住在那裏，直到你們離去」，意思是，福傳是需要有耐心，有恆心的，因為去瞭解一人的需要，醫治他人身心靈的病痛是一個漫長的過程，那人才能真正感受到平安。耶穌要我們把祂的平安帶給人，讓我們回顧自己最軟弱痛苦的時候，什麽真正能夠讓我們得到平安呢？耶穌的平安或許並不來自更多的說教，而是來自一份愛和陪伴，讓一人感受到自己是被接納的、被諒解、也被允許的。正是透過這樣的陪伴和臨在的愛，人們内心最脆弱的自己得以被重視，因而得著醫治，重獲希望和平安。

品嚐聖言
病人，你們要治好；死人，你們要復活；癩病人，你們要潔淨…

活出聖言
在教養後輩時，檢查自己的方式是否給他人帶來耶穌的平安。

全心祈禱
耶穌，當我看到身邊身心靈生病的人時，請教我如何帶給他們希望和平安。

Podcast powered by Firstory.