EP1|【翻譯給新鮮人的建議!一定要考研究所嗎?翻譯入門要準備什麼?】#外文系出路 Podcast #3-1 feat. 翻譯Eliza

軟工聊溝通|軟體工程師的職場溝通談

2019-10-1200:15:44

Available Platforms

「翻譯入門要準備什麼?」
.
本周新影片
【翻譯給新鮮人的建議!】
feat. 翻譯Eliza
Podcast #3-1
.
[影片小結]
01:16.給想做翻譯的新鮮人的建議
04:10.建議去考研究所嗎?
05:22.英文好就可以當翻譯嗎?
07:55.哪個國家的腔調聽得比較吃力?
09:22.會針對腔調做刻意聽力練習嗎?
11:52.逐步口譯及同步口譯的定義
13:16.筆譯vs口譯的處理訊息差異
14:30.筆譯的事前準備
.
這次很榮幸邀請到威翰以前的好朋友
專業的翻譯Eliza
來跟大家分享一下
如何當稱職的翻譯
.
Eliza本身是翻譯研究所畢業
以前也是在校的學霸
那時只能默默看著車尾燈QQ
.
來聽聽翻譯秘辛Podcast吧!
完整版在Youtube
.
除此之外
有翻譯的需求也可以找Eliza喔
.
「提問」
大家覺得翻譯啊
英文好就可以當嗎?

Comments