cover

( 台語大補酒 )遇到那種只會自己說自己對的人 要如何用台語形容ㄋ?------[大目降牛販 一先講先贏]。If you meet someone who only says they are right

爽!Podcast
2020-05-01
19:20
0 則留言
4.00 分

這則歇後語將此轉意,用來消遣那種凡事都會為自己找理由、找藉口的人,例如某人甲和某乙發生糾 紛,甲就四處去投訴,講到全部都是理由,讓聽的人 紛紛為他抱不平,但是等到乙也把事情的經過講出來 時,大家才知道原來甲不算有理,只不過他先講先贏 已,這時大家就會說某人甲是「大目降牛販-先講 先贏」,自己說自己對而已。 大目降:音tua' bak kang ,新化鎮的舊名,為平埔族語TAVOCAN,意為「山林之地」,係平埔族西拉雅系新港社屬大目降聚居之地。 新化位居山區與平原的交接地帶,當地 農業發達,耕牛需求量大,因而產生大目降牛墟。 牛墟 最早設在今武安里 武安宮的廟前(東邊)一帶,此地原有 一口弦月形的月眉埤形的月眉埠,牛墟就設在埤岸邊,屬於武安宮 的產業。 開市的時間為農歷每個月的日期尾數為三、六、九者。 每逢墟日,牛販會將牛隻牽來此處買賣,買賣時 有特定的規矩:「先講先贏。」先出價的人有「優先權」購買牛隻。例如某人甲看中意這隻牛,向牛的主 人出價五百元,主人不肯賣,之後某人乙也看中意這隻 牛,仍出價五百元,此時牛的主人不能憑個人喜好將牛隻 賣給某人乙,假使主人願意將牛以五百元賣出,必須尊 重先出價的某人甲,先問他是否願意買牛;否則若沒有 詢問甲,直接以五百元賣給乙,這就違背市場公約, 會受眾人譴責。這是因為五百元是甲先唱的,所以他 「先講先贏」,有優先購買權。

0 則留言

4.00 分, 1 則評分

登入即可留言及評分

00:00 / 00:00