cover

EP 18 | 5 個單字,掌握國際大事!5 分鐘瞭解:#極速川普 #越南超前部署 #慢跑遭射殺 #巴西一直換衛生部長 #棄車防疫

跟賓狗聽新聞學英文
2020-05-17
05:04
0 則留言
尚無評分

第一個要學的是片語 warp speed、第一個字 warp、w-a-r-p,第二個字 speed、s-p-e-e-d、warp speed,例句是: “Operation Warp Speed” is a plan to fast-track a coronavirus vaccine. 川普為了防疫,推出「極速行動」(Operation Warp Speed),要在年底前拼出武漢肺炎的疫苗。這個計畫打算在疫苗做出來之後,直接大量生產,不等核可通過。這個 warp speed 是超級高速,像是科幻片裡啊,那些太空戰艦不是會突然地加速,然後我們就看不到車尾燈了嗎?那樣的超級高速,就是 warp speed。
 https://www.npr.org/2020/05/15/857105042/coronavirus-update-president-trump-announces-operation-warp-speed 
第二個單字是 boast、b-o-a-s-t、boast,享有某個非常棒的成就,例句是: 
Vietnam boasts a remarkably low infection rate.

台灣防疫做得很棒,越南也是超強!因為越南超前部署,當時還零案例,政府就開始準備,後來還建立防疫委員會啊、專屬的網站啊,教人民怎麼避免得病。另外,只要傳出社區感染,越南就會立刻把那一個地區封城,把病毒圍堵起來這樣。所以,越南享有很棒的防疫成績,這個享有,就是 boast。

https://thediplomat.com/2020/04/the-secret-to-vietnams-covid-19-response-success/
 第三個單字是:outrage、o-u-t-r-a-g-e、outrage,震怒,例句是: 
A leaked video sparked national outrage.

美國有一位黑人,出門慢跑,結果被白人槍殺。開槍的是一對白人父子,他們殺死這位黑人之後,竟然逍遙法外兩個半月,超級離譜。後來,當時槍殺的影片流出,把美國人民激怒,之後白人父子才被逮捕起來。殺人嫌疑犯,竟然可以趴趴造兩個多月!當地司法體系很有問題!這般「極為憤怒」的情緒,就是 outrage。 
https://apnews.com/a09c9c5bc84a214ae0997b309dded551

第四個單字是 give sth your best shot、give sth your best shot,盡力做好,例句是: Brazil’s former health minister said he had given it his best shot.

台灣有阿中部長,一路帶著我們防疫,哪巴西呢?巴西一個月內已經換了兩任衛生部長。怎麼會這樣?問題出在巴西總統身上。巴西總統說,武漢肺炎只是小流感啦,免緊張。第一位衛生部長說,這是很嚴重的病耶,總統你錯了,結果巴西總統就把他 fire 掉。第二位衛生部長上任後,總統繼續黑白來,結果第二位部長自己請辭了。第二位部長走人之前,說自己已經盡力了,這個盡力,就是 give sth your best shot. 
https://www.aljazeera.com/news/2020/05/brazil-health-minister-resigns-weeks-job-200515152054715.html
 最後一個單字是 car-free、車子的 car、一個橫線、然後 f-r-e-e、free、car-free、無車的,例句是:
 Paris has been a leader in the car-free streets movement for years. 歐洲許多大城市,打算增加「無車街道」,在這些街道上,只可以走路跟騎腳踏車。為什麼要打造更多「無車街道」啊?這是為了「防疫」。你想想,通勤時,車子裡啊、巴士裡或是地下鐵,有多擁擠啊、空氣也不流通。相較之下,走路跟騎腳踏車,是不是好多了呢?這種無車的地方,就可以用 car-free 這個形容詞。 https://www.goodnewsnetwork.org/streets-converted-to-cycleways-to-remain-after-quarantine/ 恭喜你!今天學了 5 個新單字,還聽了 5 則國際大事!喜歡我們的 podcast 的話,記得訂閱,然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見,歡迎留言,也可以到 IG 搜尋賓狗單字,私訊我聊聊喔~今天的節目就到這邊,謝謝收聽,下次通勤見 ❤️

0 則留言

0.00 分, 0 則評分

登入即可留言及評分

00:00 / 00:00