EP34 | 5 分鐘補血 #警察面臨淘汰 #馬達加斯加有神藥嗎 #坦尚尼亞不准戴口罩嗎 #智利墮胎太難 #黑人需要的是教育與工作 | 聽新聞·學英文

聽賓狗學英文

2020-06-0800:05:08

Available Platforms

第一個單字是 doula、d-o-u-l-a、doula 產婦,例句是:
Abortion 'doulas' in Chile risk prison.

在智利,墮胎的規定很嚴格,一不小心就違法,要關進去坐牢。
但有不少狀況,都需要墮胎。比如說,被强暴懷孕的人需要墮胎、小孩先天有缺陷也會考慮墮胎。既然法律太嚴格,智利就出現一群「墮胎產婦」,他們幫忙「走私」避孕藥,偷偷交給需要的女性。產婦就是 doula。

https://www.nbcnews.com/news/latino/abortion-doulas-chile-risk-prison-saying-women-need-their-help-n1154506

第二個單字是 disband、d-i-s-b-a-n-d、disband 解散,例句是:
Minneapolis votes to disband police department.

美國人要求,把警察給廢掉!美國警察亂打亂殺黑人,已經好幾十年了,其中也是有嘗試很多方法,想要改善警察的行為,但美國人盼啊盼,警察制度還是那麽糟糕,那乾脆直接砍掉。聽起來很瘋狂吧?我們下一個單字來聽聽,沒有警察,治安會不會變差?

第三個單字是 reallocate、r-e-a-l-l-o-c-a-t-e、reallocate 重新分配,例句是:
Some protesters want to reallocate all funds away from police departments to social services.

其實有些黑人社區居民說,他們遇到危險的時候,根本不敢打電話給警察,覺得那樣會招惹更多麻煩。也就是說,警察對他們而言,就是可能毆打自己的人,不是什麽人民保姆。黑人社區治安要變好,需要的不是大量警察巡邏,而是教育機會、工作機會、心理健康服務,預算應該留給這些社會服務。

我也覺得,真的要加强社會服務,但還是要保留基本的警力啦,畢竟有些危險衝突,還是需要警察處理。

https://edition.cnn.com/2020/06/06/us/what-is-defund-police-trnd/index.html

第四個單字是 herbal、h-e-r-b-a-l、herbal 藥草的,例句是:
Madagascar's President is promoting an unproven herbal tonic to treat coronavirus.

馬達加斯加總統説,我手中有個神奇藥草茶,可以對抗武漢病毒,大家快買來喝。這個藥草茶到底有沒有用呢?現在,正在實驗室測試中。希望很快可以知道,「究竟」,這個馬達加斯加總統是在斂財呢,還是真的找到神奇解藥,我們看下去。

https://www.africanews.com/2020/06/07/madagascar-prez-dismisses-all-critics-would-they-doubt-european-cure/

最後一個單字是 misleading、m-i-s-l-e-a-d-i-n-g、misleading 誤導的,例句是:
Misleading messages claimed that Tanzania's President has banned the wearing of masks in public.

前陣子,網路傳出,坦尚尼亞的總統宣佈,公開場合不准戴口罩,但這是假新聞。實際上,坦尚尼亞政府是鼓勵大家戴口罩的哦。這是誤導大衆的訊息,誤導的就是 misleading。

https://www.bbc.com/news/world-africa-52819674

簡單複習:doula 產婦、disband 解散、reallocate 重新分配、herbal 藥草的、misleading 誤導的。

恭喜你!今天學了 5 個新單字,還聽了 5 則國際大事!希望你可以訂閱我們的 podcast,然後為我們留 5 顆星的評價。如果有什麼意見,歡迎留言(下面有連結),也可以到 IG 搜尋賓狗單字,私訊我聊聊喔~謝謝收聽,下次通勤見 ❤️

https://open.firstory.me/story/ckb733vptwbti0873vlpzj05i?m=comment
Comments