29 - 益者三友，損者三友 Yì zhě sānyǒu, sǔn zhě sānyǒu | 交友篇 Making Friends|《論語》 The Analects of Confucius
Taiwan Accent - Chinese Classical Literature▪台灣腔 中國古典文學 ▪ 台湾腔 中国古典文学 ▪ Learn Mandarin 學華語/中文
2020-08-1600:01:17
子曰：「益者三友，損者三友。友直，友諒，友多聞，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，損矣。」-《論語•季氏》
子曰：「益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。」-《论语•季氏》
Zǐ yuē:`Yì zhě sānyǒu, sǔn zhě sānyǒu. Yǒuzhí, yǒu liàng, yǒu duō wén, yì yǐ. Yǒu pián pì, yǒushàn róu, yǒu pián nìng, sǔn yǐ.'-“Lúnyǔ•jì shì”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “ There are three friendships which are advantageous and three which are injurious. Friendship with the uplight friendship with the sincere； and friendship with the man of mu observation: these are advantageous. Friendship with the of specious airs； friendship with the insinuatingly soft； friendship with the glib-tongued: these are injurious.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：有益的朋友三种，有害的朋友三种。与正直的人为友，与诚信的人为友，同见多识广的做朋友，那就是有益处的。和谄媚奉承的人交友，和当面恭维背面毁谤的人交友，和巧言善辩的人交友，那是有害的。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：有益的朋友三種，有害的朋友三種。與正直的人為友，與誠信的人為友，同見多識廣的做朋友，那就是有益處的。和諂媚奉承的人交友，和當面恭維背面毀謗的人交友，和巧言善辯的人交友，那是有害的。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent
子曰：「益者三友，损者三友。友直，友谅，友多闻，益矣。友便辟，友善柔，友便佞，损矣。」-《论语•季氏》
Zǐ yuē:`Yì zhě sānyǒu, sǔn zhě sānyǒu. Yǒuzhí, yǒu liàng, yǒu duō wén, yì yǐ. Yǒu pián pì, yǒushàn róu, yǒu pián nìng, sǔn yǐ.'-“Lúnyǔ•jì shì”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “ There are three friendships which are advantageous and three which are injurious. Friendship with the uplight friendship with the sincere； and friendship with the man of mu observation: these are advantageous. Friendship with the of specious airs； friendship with the insinuatingly soft； friendship with the glib-tongued: these are injurious.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：有益的朋友三种，有害的朋友三种。与正直的人为友，与诚信的人为友，同见多识广的做朋友，那就是有益处的。和谄媚奉承的人交友，和当面恭维背面毁谤的人交友，和巧言善辩的人交友，那是有害的。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：有益的朋友三種，有害的朋友三種。與正直的人為友，與誠信的人為友，同見多識廣的做朋友，那就是有益處的。和諂媚奉承的人交友，和當面恭維背面毀謗的人交友，和巧言善辯的人交友，那是有害的。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent