35 - 三軍可奪帥也 Sānjūn kě duó shuài yě | 處世篇 Philosophy of life |《論語》 The Analects of Confucius

Taiwan Accent - Chinese Classical Literature▪台灣腔 中國古典文學 ▪ 台湾腔 中国古典文学 ▪ Learn Mandarin 學華語/中文

2020-08-2200:00:29

Available Platforms

子曰:「三軍可奪帥也,匹夫不可奪志也。」-《論語,子罕》

子曰:「三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。」-《论语,子罕》

Zǐ yuē:`Sānjūn kě duó shuài yě, pǐfū bùkě duó zhì yě.'-“Lúnyǔ, zi hǎn”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
< English Translation>⁣
Confucius said, “The commander of the forces of a large State may be carried off, but the will of even a common man cannot be taken from him.”

< Explanation in Simplified>⁣ 
孔子说:一国军队,可以夺去它的主帅;一个男子汉,却不能强迫他放弃主张。

< Explanation in Traditional>⁣
孔子說:一國軍隊,可以奪去它的主帥;一個男子漢,卻不能强迫他放棄主張。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题,想法,建议,都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment

It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道,你的小小支持是我的大大帮助
https://open.firstory.me/join/taiwanaccent
Comments