38 -鳥之將死 Niǎo zhī jiāng sǐ | 處世篇 Philosophy of life |《論語》 The Analects of Confucius

Taiwan Accent - Chinese Classical Literature▪台灣腔 中國古典文學 ▪ 台湾腔 中国古典文学 ▪ Learn Mandarin 學華語/中文

2020-08-2500:00:37

Available Platforms

子曰:「鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。」-《論語•泰伯》

子曰:「鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。」-《论语•泰伯》

zǐ yuē:`Niǎo zhī jiāng sǐ, qí míng yě āi; rén zhī jiāng sǐ, qí yán yě shàn.'-“Lúnyǔ•tài bó”
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
< English Translation>⁣
Confucius said, “When a bird is about to die,its notes are mournful;when a man is about to die,his words are good.”

< Explanation in Simplified>⁣ 
孔子说:鸟要死了,鸣声是悲哀的;人要死了,说出的话是善意的。

< Explanation in Traditional>
孔子說:鳥要死了,鳴聲是悲哀的;人要死了,說出的話是善意的。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题,想法,建议,都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment

It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道,你的小小支持是我的大大帮助
https://pay.firstory.me/u
Comments