子曰:「見利思義,見危授命,久要不忘平生之言,亦可以為成人矣。」-《論語•憲問》 子曰:「见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。」-《论语•宪问》 Zǐ yuē:`Jiàn lì sī yì, jiàn wéi shòumìng, jiǔ yào bú wàng píngshēng zhī yán, yì kěyǐ wéi chéngrén yǐ.'-“Lúnyǔ•xiàn wèn” ----------------------------------------------------------------------------------------------------- < English Translation>⁣ Confucius said, “The man,who in the view of gain,thinks of righteous。 ness;who in the view of danger is prepared to give up his life: and who does not forget an old agreement however far back it extends: -such a man may be reckoned a COMPLETE man.” < Explanation in Simplified>⁣  孔子说:见到利益时,考虑道义;遇到危险时,奋不顾身;长期贫穷也不忘平日的诺言,也可以算完人了。 」看见利益便能想起该得不该得,遇到危险能付出生命,经过长久的穷困日子都不忘记平日的诺言,也可以是全人了。 < Explanation in Traditional> 孔子說:見到利益時,考慮道義;遇到危險時,奮不顧身;長期貧窮也不忘平日的諾言,也可以算完人了。」看見利益便能想起該得不該得,遇到危險能付出生命,經過長久的窮困日子都不忘記平日的諾言,也可以是全人了。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me. 如果你对内容有任何问题,想法,建议,都可以留言给我 💬https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee 欢迎买杯咖杯赞助我的频道,你的小小支持是我的大大帮助 ☕ https://pay.firstory.me/user/taiwanaccent

0 則留言

0.00 分, 0 則評分

登入即可留言及評分

00:00 / 00:00