51 - 其身正 Qí shēn zhèng | 治國篇 Govern the country |《論語》 The Analects of Confucius
Taiwan Accent - Chinese Classical Literature▪台灣腔 中國古典文學 ▪ 台湾腔 中国古典文学 ▪ Learn Mandarin 學華語/中文
2020-09-0700:00:43
子曰：「其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。」-《論語•子路》
子曰：「其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。」-《论语•子路》
Zǐ yuē:`Qí shēn zhèng, bú lìng ér xíng; qí shēn búzhèng, suī lìng bù cóng.'-“Lúnyǔ•zilù”
-----------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “ When a prince's personal conduct is correct；his government is effective without the issuing of orders. If his personal conduct is not correct，he may issue orders， but they will not be followed.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：统治者本身行为正当，不发命令，事情也行得通。他本身行为不正当，纵三令五申，百姓也不会信从。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：统治者本身行為正當，不發命令，事情也行得通。他本身行為不正當，縱三令五申，百姓也不會信從。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent
子曰：「其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。」-《论语•子路》
Zǐ yuē:`Qí shēn zhèng, bú lìng ér xíng; qí shēn búzhèng, suī lìng bù cóng.'-“Lúnyǔ•zilù”
-----------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “ When a prince's personal conduct is correct；his government is effective without the issuing of orders. If his personal conduct is not correct，he may issue orders， but they will not be followed.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：统治者本身行为正当，不发命令，事情也行得通。他本身行为不正当，纵三令五申，百姓也不会信从。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：统治者本身行為正當，不發命令，事情也行得通。他本身行為不正當，縱三令五申，百姓也不會信從。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent