54 - 弟子入則孝Dìzǐ rù zé xiào | 孝親篇 Filial piety |《論語》 The Analects of Confucius
Taiwan Accent - Chinese Classical Literature▪台灣腔 中國古典文學 ▪ 台湾腔 中国古典文学 ▪ Learn Mandarin 學華語/中文
2020-09-1000:01:01
子曰：「弟子入則孝，出則悌，謹而信，汎愛眾，而親仁。行有餘力，則以學文。」-《論語‧學而》
子曰：「弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。」-《论语‧学而》
Zǐ yuē:`Dìzǐ rù zé xiào, chū zé tì, jǐn ér xìn, fàn ài zhòng, ér qīn rén. Xíng yǒu yúlì, zé yǐ xué wén.'-“Lúnyǔ‧xué ér”
-----------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “A youth，when at home，should be filial，and abroad respectful to his elders. He should be earnest and truthful. He should overflow in love to all，and cultivate the friendship of the good. When he has time and opportunity，after the performance of these things，he should employ them in polite studies.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：青少年在家要孝顺父母；出外要敬爱兄长；行为谨慎而说话诚实可信，普遍关怀别人并亲近有仁德的人。认真做好这些事，再去努力学习书本上的知识。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：青少年在家要孝順父母；出外要敬愛兄長；行為謹慎而說話誠實可信，普遍關懷別人並親近有仁德的人。認真做好這些事，再去努力學習書本上的知識。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent
子曰：「弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，而亲仁。行有余力，则以学文。」-《论语‧学而》
Zǐ yuē:`Dìzǐ rù zé xiào, chū zé tì, jǐn ér xìn, fàn ài zhòng, ér qīn rén. Xíng yǒu yúlì, zé yǐ xué wén.'-“Lúnyǔ‧xué ér”
-----------------------------------------------------------------------------------------------
＜ English Translation＞
Confucius said, “A youth，when at home，should be filial，and abroad respectful to his elders. He should be earnest and truthful. He should overflow in love to all，and cultivate the friendship of the good. When he has time and opportunity，after the performance of these things，he should employ them in polite studies.”
＜ Explanation in Simplified＞
孔子说：青少年在家要孝顺父母；出外要敬爱兄长；行为谨慎而说话诚实可信，普遍关怀别人并亲近有仁德的人。认真做好这些事，再去努力学习书本上的知识。
＜ Explanation in Traditional＞
孔子說：青少年在家要孝順父母；出外要敬愛兄長；行為謹慎而說話誠實可信，普遍關懷別人並親近有仁德的人。認真做好這些事，再去努力學習書本上的知識。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Welcome to leave a message, thought, suggestion, feedback to me.
如果你对内容有任何问题，想法，建议，都可以留言给我
?https://open.firstory.me/story/ck9v7bjsoqivi0873td4ux1gc?m=comment
It would be a big help if you kindly support my channel with a cup of coffee
欢迎买杯咖杯赞助我的频道，你的小小支持是我的大大帮助
☕ https://open.firstory.me/join/taiwanaccent