如果有一部電影,用中國南北朝時的北齊當背景,演的是可以用「氣」分裂自身原子構成變成一群蝙蝠的女巫,最後女巫變成老鷹被一箭收掉。在劍上刻「忠勇真孝」並且用手掌壓著兩側開刃的劍身手沒事,走在路上鳳凰飛得跟麻雀一樣頻繁,人人都能徒手接箭手還不會破一毛線皮、然後放著弓不用偏要像踢足球一樣踢各種武器,皇帝能使出流雲飛袖但御駕親征帶的人不到十個,遊牧民族直接開外掛變忍者,主角立下大功後決定回家當乖順的女兒。
看完了齁?那花木蘭也演完了。真的不要看,這部片雷爆了,聽我們聊聊就好。
【段落】
00:13 開場,看完花木蘭靈捷為何爆氣?
1:13 片中隨處可見的「西方傲慢」,到底是有多懶?連Google都懶得查?
5:22 師爺!你給翻譯翻譯!這女巫是個他X的什麼意思?
7:54 你到底是不是要反串啊?!斯德哥爾摩症候群的女性、從唐朝穿越過來的臉妝
13:20 所以是東西方文化差異的問題?你嘛學學人家對馬戰鬼好嗎?
14:42 要嘛就荒謬到跟追殺比爾一樣,沒人會去質疑昆丁有沒有讀歷史
16:51 花木蘭好像本身就沒有要討論女權問題吧?你會在古羅馬談動物生存權嗎?
18:31 西方沒有直接對應『孝』的概念,讓一切顯得尷尬
20:52 如果不是花木蘭,虛擬一個東方古代女戰士的故事還比較好啊!
23:00 二十年前的花木蘭有木須龍拯救一切,結果你們二十年後把他砍了
24:44 如果變成老鷹會被射死,那你變成一堆蝙蝠不就好了⋯⋯
27:30 忠勇真!?你在四維八德三達德裡,哪裡看過中國推崇過「真」了?
28:46 在『禮』面前,真根本沒有生存空間,花木蘭的遭遇就是最好的佐證
33:57 迪士尼你到底為什麼會給過這劇本,我們真心不懂啊!
36:30 最後結語:有木須龍的才是花木蘭,這部就讓他進入黑歷史吧
[我們的社群] 歡迎加入一起聊聊你的靈感
https://line.me/ti/g2/GdlppMFCydECN8Vuho9-ZQ?utm_source=invitation&utm_medium=link_copy&utm_campaign=default