EP139 | 5 分鐘生活英語 | 「嚇死我了」怎麼說? | #萬聖節 #驚嚇的季節 #嚇壞了 #嚇瘋了 #嚇到動彈不得 | 聽新聞學英文

聽賓狗學英文

2020-10-3000:04:42

Available Platforms

嘖嘖萬聖節活動,明天截止!
https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual

10/31 晚上 12 點前,加入賓狗的嘖嘖訂閱計畫
就可以獲得發音教學影片喔
帶你從嘴形跟共鳴,唸出漂亮的母音~
讓別人聽懂你是在說 feet 雙腳,還是 fit 健壯喔

而且還有:
· Bingo news podcast(全英文緩速錄製)
· 高效率線上課程(口說、發音、寫作,不定期驚喜提供)

快點擊上列連結加入吧!

------------------------

1【scare me to death 嚇死我了】
不要突然冒出來嚇人,都快被你嚇死了!

Never sneak up on me like that again. You scared me to death!

sneak up 偷偷摸摸靠近


2【scare me stiff 嚇到動彈不得】
我最討厭恐怖片了,每次我都緊張到不敢動
Horror movies are the worst! They scare me stiff.

Stiff 僵硬的;硬邦邦的

3【scare the hell out of me 嚇壞我了】
你的萬聖節服裝把我給嚇壞了
Your costume scares the hell out of me.

costume 扮裝
Halloween costume

4【make my blood run cold 背脊一陣涼】
三更半夜,突然有人敲她的房門,她嚇到背脊一陣涼
She heard someone knocking in the middle of the night. It made her blood run cold.

make something 原形動詞

5【My heart misses a beat 心跳漏了一拍】
我看到那場爆炸時,嚇得心跳都漏了一拍

When I saw the blast, my heart misses a beat.

blast 爆炸
注意 es
驚嚇、興奮(喜歡的人)



簡單複習
1 scare me to death
2 scare me stiff
3 scare the hell out of me
4 make my blood run cold
5 My heart misses a beat
Comments