EP 11 客家精神莫豁忒，金曲獎要融合國台客原為華語了，快跟上這股Hakka潮流吧
文化部考量金曲獎作為華語流行音樂重要獎項，且面向亞洲及國際市場，把金曲獎原先「國語」獎項的名稱，修訂為「最佳華語專輯獎」、「最佳華語男歌手獎」、「最佳華語女歌手獎」。那我們來請教一下台北市客家事務委員會的委員 徐淳耕～來聊聊他與客語的淵源吧～～
(00:00:00) 什麼？！委員來了！！
(00:03:47) 不要再說客家人尖酸刻薄，是山上太遠了。「四海大平安」是什麼意思？
(00:05:00) Buffy意思的由來？跟客家話有很大關係！
(00:08:50) 即席考題：國語歌曲立刻翻客語大考驗。
(00:12:00) 客台戲劇指導，演員要怎麼學習各腔調客語？
(00:15:00) 客家人不是吝嗇小氣，是謹慎的精打細算！！！！媽～我都有聽你的話！
(00:20:00) 原生家庭是刻在我心底的～～～原萃～不是！是原罪，千萬不要跟我一樣壓抑。
(00:26:00) 「我就想吃蛋糕，為什麼要給我松露？」試著給深愛的人他（她）想要的東西。
延伸閱讀
徐淳耕/台北市客家事務委員會委員/客語指導/客語配音領班/客家電視台「奧林P客」節目主持人/一個孩子的爸
存根找碴-徐淳耕
https://www.facebook.com/chunkeng815/
2020 12月在客家電視台有客語配音領班作品「年輕人們」
2021 3月客家電視台 連續劇「女孩上場」擔任客語指導/演員
https://www.facebook.com/GirlsWin2020/
https://www.facebook.com/taipei.hakka.family/
https://www.facebook.com/126827064019502/posts/3331419523560224/?extid=0&d=n
金曲獎要把國語改成華語，融合國台客原了。
https://newtalk.tw/news/view/2021-01-18/523854
⎹⎯⎯⎯⎯⎯本集感謝贊助⎯⎯⎯⎯⎯⎸
經理在幹嘛
https://www.facebook.com/C0C0.Lee/
⎹⎯⎯⎯⎯⎯小資助，大前行，感謝贊助頻道⎯⎯⎯⎯⎯⎸ https://open.firstory.me/join/buffypodcast
文化部考量金曲獎作為華語流行音樂重要獎項，且面向亞洲及國際市場，把金曲獎原先「國語」獎項的名稱，修訂為「最佳華語專輯獎」、「最佳華語男歌手獎」、「最佳華語女歌手獎」。那我們來請教一下台北市客家事務委員會的委員 徐淳耕～來聊聊他與客語的淵源吧～～
(00:00:00) 什麼？！委員來了！！
(00:03:47) 不要再說客家人尖酸刻薄，是山上太遠了。「四海大平安」是什麼意思？
(00:05:00) Buffy意思的由來？跟客家話有很大關係！
(00:08:50) 即席考題：國語歌曲立刻翻客語大考驗。
(00:12:00) 客台戲劇指導，演員要怎麼學習各腔調客語？
(00:15:00) 客家人不是吝嗇小氣，是謹慎的精打細算！！！！媽～我都有聽你的話！
(00:20:00) 原生家庭是刻在我心底的～～～原萃～不是！是原罪，千萬不要跟我一樣壓抑。
(00:26:00) 「我就想吃蛋糕，為什麼要給我松露？」試著給深愛的人他（她）想要的東西。
延伸閱讀
徐淳耕/台北市客家事務委員會委員/客語指導/客語配音領班/客家電視台「奧林P客」節目主持人/一個孩子的爸
存根找碴-徐淳耕
https://www.facebook.com/chunkeng815/
2020 12月在客家電視台有客語配音領班作品「年輕人們」
2021 3月客家電視台 連續劇「女孩上場」擔任客語指導/演員
https://www.facebook.com/GirlsWin2020/
https://www.facebook.com/taipei.hakka.family/
https://www.facebook.com/126827064019502/posts/3331419523560224/?extid=0&d=n
金曲獎要把國語改成華語，融合國台客原了。
https://newtalk.tw/news/view/2021-01-18/523854
⎹⎯⎯⎯⎯⎯本集感謝贊助⎯⎯⎯⎯⎯⎸
經理在幹嘛
https://www.facebook.com/C0C0.Lee/
⎹⎯⎯⎯⎯⎯小資助，大前行，感謝贊助頻道⎯⎯⎯⎯⎯⎸ https://open.firstory.me/join/buffypodcast