自己說英文#14 我真的是要踢爆自己的屁股了...

有時候不小心做了傻事...一股腦很想揍自己

就說句英文吧...

I'm really kicking myself.
我真的是要踢爆自己屁股了!

如果看到別人做了傻事懊惱中,
也可以看熱鬧地說

You can kick yourself~ (輕快高昂語調,帶著僥倖心態~