Tī 兩台星際飛龍機頭頂 ê 月娘
https://apod.tw/daily/20210222/
Tī 月球 ê 彼爿面有啥物?有 星際飛龍機。In 是 SpaceX 開發 ê 一款會當發射閣轉來地球 ê,會當重複使用 ê 火箭。伊代先做貨機 leh 用,上尾是欲 kā 人類 ùi 地球 送去太空。相片內底 ê 兩台火箭是 SN9 kah SN10。這是一月 tī 德州 Boca Chica ê 發射台翕 ê。兩台火箭 to̍h tī 月圓 ê 下跤。星際飛龍機 tī 伊 sṳ-tián-lè-sù ê 外殼內底裝一台用 液態甲烷發動 ê iăn-jín。SN9 tī 二月初做 發射試驗,結果袂䆀。Kan-na 一个內部火箭 tī 動力減弱 ê 階段失敗爾爾。SN10 會繼續 地面試驗。而且會 tī 二月底進行發射試驗。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
影像:John Kraus
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:彪彪
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210222.html