cover

NGC 1365:壯麗 ê 宇宙島 ft. DD (20210108)

NASA 逐工一幅天文圖 APOD Taigi
2021-04-29
01:46
comments
No Rating
#APOD#astronomy#Taigi#Taiwanese#台語#天文#棍螺仔星系

Available Platforms

iconiconiconiconicon

NGC 1365:壯麗 ê 宇宙島
https://apod.tw/daily/20210108/

NGC 1365 這个棍螺仔星系差不多有 20 萬光年闊,是一个壯麗 ê 宇宙島。伊離 天爐座 干焦有 6000 萬光年遠,是咱足熟 ê 天爐座星系團 內底 真重要 ê 成員。佇這張遮爾媠閣 清楚 ê 彩色影像 內底,會當佇中央星系棍 ê 尾溜附近 kah 捲螺仔手骨 ê 所在,看著明顯閣反紅 ê 恆星形成區。嘛會當佇星系上光 ê 核心,看著塗粉暗帶 ê 詳細狀況。佇核心 ê 中央,有一粒超大質量烏洞。天文學家認為 NGC 1365 彼个明顯 ê 棍仔,是 星系演化 足重要 ê 角色,kā 氣體 kah 塗粉搝去恆星形成區滾絞,上尾攏予 中央彼粒烏洞 食食去。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
影像:Mike Selby, Leonardo Orazi
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:DD
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210108.html