故事靈感來自發生在日本東北部岩手縣某處的真實事件。
有一天,一個叫做佐佐木格的人在座落於鯨山山腳下的自家庭院裡搭建了一個傳統電話亭,那裡是2011/03/31海嘯來襲受創最嚴重的地方之一。
電話亭内擺了一台沒有接線的黑色轉盤式電話,來訪者可以藉由這台電話,向往生者傳遞思念之情,但電話的另一頭只會傳來各種風中聲音。311大地震之後,不可思議的風之電話亭撫慰無數家屬的傷痛,每年前來朝聖的人數以千計。
/
義大利民族性使然,遭逢巨大傷痛和缺憾,會傾向用連綿不休的自語或交談宣洩情緒,或以肢體語言,如擁抱、親吻,換得慰藉。但是在日本,把說不出來、也未必能說的跌宕情緒留在自己的小世界裡,跟人保持距離、保持沉默,恐怕才是「正確」做法。
想在這兩種極端中間搭起橋榨,需要的不是勇氣,而是理解。
定居日本多年的Laura Imai Messina用義大利人豐沛的感性,慢慢地把極端間的距離拉近,同時填補了快樂被掏空後留下的黑洞和沉默。
鯨山花園 http://bell-gardia.jp/about_en
合作邀約、【你的故事】聽眾來信:rookiessay@gmail.com
斗內支持:https://open.firstory.me/join/rookiessay
搜尋#菜鳥話聲
Instagram粉專:https://www.instagram.com/rookiessay/
Facebook粉專:https://www.facebook.com/%E8%8F%9C%E9%B3%A5%E8%A9%B1%E8%81%B2-110451404108330/
Youtube頻道:https://www.youtube.com/channel/UCBU5NvdJz0uQP5RPTJz9yqg