動畫：烏洞 kā 恆星拆食落腹
https://apod.tw/daily/20210427/
恆星若是離 烏洞 傷近會按怎？烏洞會予伊弄家散宅。毋閣實際上是按怎？這毋是引力 ê 強吸引力造成 ê，是 引力差 tī 恆星無仝位 ê 作用 kā 伊搝甲碎糊糊。這支動畫影片 展示這个解體 ê 現象。代先你會看著一粒恆星倚近烏洞。恆星 ê 運行速度愈來愈緊，伊 ê 外層大氣 mā 因為愈來愈倚近烏洞，煞去予搝散。足濟恆星 ê 大氣 to̍h 按呢 tī 深空掖甲四界攏是。毋閣有一寡大氣猶閣繼續踅烏洞 leh 行，煞形成 吸積盤。紲落來，這个 動畫 chhōa 你來看烏洞 ê 吸積盤。你甚至會當看著 吸積盤較遠 ê 彼爿面，包括著 重力透鏡 ê 奇幻視覺效應。上尾，你 會當看著 tī 自轉軸方向 ê 其中一爿，去予噴--出來 ê 噴流。理論模型表示，這寡噴流毋若 kā 能量足強 ê 氣體噴--出來，閣製造能量足強 ê 微中子。這是一種 最近 才可能 tī 地球 揣著 ê 物件。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
影片：DESY, Science Communication Lab
音樂：高小糕 GaoXiaoGao
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210427.html