本集白噪音指數：0/5 ☆☆☆☆☆
新單元小耳朵，十分鐘快速飽餐旅行佳餚與各式冷門主題！
在開始熱起來的季節，聽完「其實已經剪掉更多無法播出的地獄比喻」的這集，也許地獄列車還是會發動，但速度會放慢一點吧（？）
本集阿肉分享的丼飯們：神奈川県江ノ島地區的【生しらす丼 / 生吻仔魚丼 Namashirasu-don】及【江ノ島丼 / 螺肉丼 Enoshima-don】、山形県酒田市的【鮪魚赤身丼 Maguro-don】。
【大飛】Kwan — 多功能背包客，疫情前在次大陸與戰鬥民族領土上跑大地遊戲。
【阿肉】Niku — 劉媞柔，湘南海岸非官方觀光宣傳大使，但並不覺得生しらす丼好吃。
錄音地點：大飛於台北家中，阿肉於横浜家中
靈魂繪師：林梳雲 Sylvia Lin
寫信給耳朵：mimi.tour.podcast@gmail.com