水星紅石 3 號發射矣!
https://apod.tw/daily/20210507/
六十冬前,tī 太空時代拄開始 彼陣,NASA 控制中心「放炮仔起鼓」,用紅石火箭 kā 水星太空人 Alan Shepard 送去太空。伊坐 ê 彼台 足狹 ê 太空艙 去予人號做自由 7 號。這个有歷史意義 ê 水星紅石 3 號(MR-3) 太空船,是 tī 美國東岸時間 1961 年 5 月 5 號早起 9 點 34,ùi Florida 州 ê Cape Canaveral 發射 ê。這規个過程有 tùi 全世界 ê 電視觀眾轉播放送。自由 7 號 是美國頭一个太空飛行,比蘇聯較晏無到一個月 ê 時間。蘇聯頭一擺 ê 人類太空探索,是由蘇聯太空人 Yuri Gagarin 進行 ê。這个 15 分鐘 ê 踅地球飛行試驗,飛到 187 公里懸 ê 懸度,上緊 ê 速度有到一點鐘 8262 公里遐爾緊。當 Alan Shepard tī 自由 7 號飛到上懸附近 ê 時陣 越頭看,伊會當看著 Florida 西海岸、Florida 中部 ê Okeechobe 湖、墨西哥灣、kah 巴哈馬 ê 面模。Shepard 較慢會 ùi 閣較遠 ê 角度來 看地球。而且伊會 tī 阿波羅 14 號任務 內底擔任指揮官,tī 月球面頂行踏。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
影像:NASA
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:蔡老師
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap210507.html