本集白噪音指數：微風級 2/5 ★★☆☆☆
盛夏天，即使剩下室內能運動，也請鎖定因參加運動或賽事，而出發旅行的「運動旅」專題！本集是中場休息、未來將再會的第 4 集。
子軒：「有時候他們反而覺得會跟土耳其好像更親近一點，那當然會讓一些，這種亞利安中心的這些極右派的球迷會有一些的不滿。」
雖然偶爾會互相提醒要講回在德國各城市的旅遊經歷，但這三位足球迷，在這間台北的小咖啡館，最後還是無邊際地閒聊足球下去了。
本集聊到的 17 支德國球隊（深吸口氣）：有「監獄」的【多特蒙德 Borussia Dortmund】、Eva 支持的【拜仁慕尼黑 Bayern München】、慕尼黑「另一隊」【1860慕尼黑 1860 München】、跟多特蒙德隔一條河的【沙爾克 Schalke 04】、拜耳經營的【拜耳勒沃庫森 Bayer 04 Leverkusen】、Volkswagen 經營的【狼堡 VfL Wolfsburg】、SAP 經營的【霍芬海姆 1899 Hoffenheim】、紅牛經營的【萊比錫紅牛 RB Leipzig】、西柏林的【柏林赫塔 Hertha Berlin】、東柏林的【柏林聯盟 1. FC Union Berlin】、主場有破五萬人容量的德乙球隊【杜塞多夫 Fortuna Düsseldorf】、「恐龍」隊【漢堡 Hamburger SV】、球迷死忠的【科隆 1. FC Köln】、左派球隊【聖保利 St Pauli】、大飛支持的【斯圖加特 VfB Stuttgart】、常在各級聯賽上上下下的【比勒費爾德 Arminia Bielefeld】，與曾是東德最成功的球隊【德勒斯登發電機 Dynamo Dresden】。
＊本集為 2020 年底錄音，直至上傳的 2021 年中時，科隆隊在德甲，而漢堡隊仍未升級。
＊漢堡應為河港，而非本集中口誤誤植的海港。
【大飛】Kwan — 多功能背包客，疫情前在次大陸與戰鬥民族領土上跑大地遊戲。
【依法】Eva — 角膜擺渡人，騎上新坐騎帥度倍增，聊到蘇格蘭的天氣會皺起眉頭。
【子軒】Sean Chen — 陳子軒，左外野的斜槓中年，現任職於國體大，擔任體研所教授。
錄音地點：點亮咖啡
靈魂繪師：林梳雲 Sylvia Lin
寫信給耳朵：mimi.tour.podcast@gmail.com