羊仔行星 ê 爍爁 kah 月食
https://apod.tw/daily/20210524/
Tī 2011 年 6 月 15 ê 月全食，雷公雨干焦 giōng 欲 kā 這幅壯觀 ê 月全食景色拍歹去。毋閣其實無，tī 這 規个全食過程 中，暴風雲拍開了差不多 10 分鐘久。閣加上爍爁，to̍h 組合做這个美麗 ê 夜空。這是感光 30 秒鐘提著 ê 景色，嘛予咱 ùi APOD 已經 25 冬 ê 歷史 內底，想出一个較有紀念性 ê 標題（這 to̍h 愛感謝天文攝影師）。是講這个爍爁嘛出現了真拄好，kah 月食 出演 ê 皮猴戲 真四配。這个月食會當 tī 咱地球 ê 歐洲、非洲、亞洲、kah 澳洲 遮爾濟所在看著。毋閣這張相片 是 ùi 希臘 Pezi 島 ê Ikaria 翕--ê。這个所在叫做「羊仔 行星」，因為遮有 坎坎坷坷 ê 地形 kah 奇怪外形 ê 岩石。後一擺 ê 月全食 會 tī 這禮拜三 發生。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
影像：Chris Kotsiopoulos (GreekSky)
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210524.html