Messier 99
https://apod.tw/daily/20210624/
這个有偉大設計 ê 捲螺仔星系 Mesier 99，ùi 真正 ê 宇宙尺度來看，實在是真壯觀。這是最近處理過 ê M99 星系 ê 完整肖像，伊有 7 萬光年闊。這个清楚 ê 景色是 kā 哈伯太空望遠鏡 ê 紫外光、可見光、kah 紅外線影像資料敆做伙 ê。伊 tī 差不多 5000 萬光年遠 ê 所在，to̍h tī 美麗 ê 后鬃座遐。這个正面捲螺仔星系，是厝邊 ê 室女座星系團 ê 成員之一。伊嘛予編做 NGC 4254。伊 kah 室女座星系團 ê 另外一个成員 ê 近距離接觸，可能是造成伊有彼个清楚、藍色捲螺仔手骨外形 ê 原因。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
影像：NASA, ESA, Hubble, Janice Lee; Processing & Copyright: Leo Shatz
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210624.html