仙女座星系 ê 紫外光影像
https://apod.tw/daily/20210718/
仙女座星系 tī 紫外光看起來是啥款？伊 ê 星系中心主要是少年藍色恆星 leh 踅。仙女座星系 離咱干焦 250 萬光年爾爾，伊嘛叫做 M31，伊真正是咱厝邊 ê大星系。這个星系有 23 萬光年 闊。這張華麗 ê 影像，是 NASA ê 星系演化探索計畫 (GALEX) 衛星太空望遠鏡 tī 2003 年翕 ê。這是 捲螺仔星系 ê 紫外光影像。仙女座 ê 捲螺仔手骨 tī 可見光影像 足明顯 ê。毋閣伊 tī 紫外光看起來較成是一个環。這个環內底有足強 ê 恆星形成活動。這應該是仙女座星系 kah 伊較細粒 ê 厝邊星系，長株圓星系 M32，tī 2 億年前相碰 ê 證據。仙女座星系 kah 咱 ê 銀河系 攏是 本底星系團 內底上大質量 ê 成員。閣幾若十億年了後，in 可能 to̍h 會相碰。彼 ê 時陣，咱 ê 太陽 大氣會脹大 到 kā 地球食去。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
影像：NASA, JPL-Caltech, GALEX
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210718.html