土星光下 ê 土衛 Mimas
https://apod.tw/daily/20210730/
有半爿面一直面對土星 ê 土衛 Mimas，to̍h ùi 烏影彼爿 kā 咱睨。伊 to̍h tī 差不多全烏 ê 世界內底，產生這个 戲劇性、反射太陽光 ê 月眉形影。這个拼鬥影像是 tī 2017 年 1 月 30，Cassini 太空船上尾一改 倚近伊 ê 時陣翕 ê。Cassini ê kha-mé-lah 囥 tī 面對太陽 ê 方向，離 Mimas 干焦 45000 公里近 ê 所在。這是其中一个上懸解析度 ê 影像，是一个冷冰冰、隕石坑滿滿是、直徑 400 公里闊 ê 衛星。有半爿一直面對土星，是因為伊 kah 土星同步自轉 ê 結果。有一个強化影像會當看著這半爿，是土星反射太陽 ê 光去照著 Mimas ê 影像。為著欲看著這个影像，你會當 tī 這張影像面頂徙動你 ê 滑鼠（抑是 點這个連結）。其他 Mimas ê Cassini 影像，閣有 tī 這粒細粒衛星面頂較大 ê、不祥 ê Herschel 隕石坑。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
影像：Cassini Imaging Team, SSI, JPL, ESA, NASA
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap210730.html