cover

S4 EP18-艾咪聊天室 👥《程心程意💘》做好每一件喜歡的事 🖋 feat. 小腐女的一隅文字 Min

艾咪曼谷日記
2021-09-14
68:50
comments
No Rating
#bl#小腐女的一隅文字#小說#泰劇#泰文#程心程意#翻譯#腐女#艾咪曼谷日記#訪問#譯者#長鴻出版

Available Platforms

kkboxspotifyapplegooglerss

今天這集得來不易啊!!!🤣
第一次錄完整整一小時之後結果沒存到!!!
(打擊太大還因此停更了兩周)
但是因為我太想讓大家聽到這集內容
所以又和天使來賓重新錄了一次💖

這次超級~~~開心邀請到
粉絲專頁 #小腐女的一隅文字🙆‍♀️Min
她翻譯的泰文小說《程心程意》9/15上市🎉
節目中除了分享作為泰文譯者的甘苦談
還聊到她學習泰語的方法📝
以及Min作為泰星站姐的佛系經營術
還有她在創作路上的心路歷程~

我只能說收聽這一集絕對划算🙌
本集兼具 #職場 #勵志 #情感 #醫學 #追星 #閒聊
聽一遍不夠,我個人建議你聽三遍!

🌟評分🌟訂閱🌟分享🌟

========================================

🔷來這裡找到Min🔶

👀 小腐女的一隅文字 @ FACEBOOK
https://www.facebook.com/sugarteetee

👀 tee_min18 @ INSTAGRAM
https://www.instagram.com/tee_min18/

👀 gulfkanawut_twfc @ INSTAGRAM
https://www.instagram.com/gulfkanawut_twfc/


🔷支持《程心程意》🔶

🌟9/15上市🌟9/15上市🌟9/15上市🌟
可到長鴻官網、各大實體書店及網書平台購買
(9/14 2200第一時間點進節目的朋友們~
聽完兩遍節目就可以手刀下單小說囉🤣)

👀 長鴻原創小說 @ FACEBOOK
https://www.facebook.com/egmangaFiction/

👀 《程心程意》@ 長鴻出版社
https://www.egmanga.com.tw/fiction/activity/202109_fiction/

👀 《程心程意》@ 金石堂
https://www.kingstone.com.tw/basic/2018562566504/

👀 《程心程意》@ 博客來
https://www.books.com.tw/products/0010902854

👀 《程心程意》劇版 @ YOUTUBE
https://www.youtube.com/c/MyEngineerOfficial

========================================

00:00:00 命中註定喜歡你 ❤️ 接觸泰語的契機.
00:13:20 泰語學習超崩潰 🧡 我們都是苦過來.
00:19:59 用文字紀錄思緒 💛 小腐女的一隅文字.
00:25:55 我們怎麼認識的 💚 結果最後沒說到555.
00:33:34 譯者是如何煉成 💙 翻譯小說的困難.
00:43:45 佛系站姐經營術 💜 可愛GULF得人疼.
00:56:44 下一步各種計畫 🤎 用心做喜歡的事.
01:04:05 如果你想當譯者 🤍 必須先知道這些.

========================================

🥤歡迎請我喝杯泰奶
讓我有動力和資源繼續做節目~
https://pay.firstory.me/user/amythaithai

🌻艾咪的出沒地點
https://linktr.ee/amythaithai