EP03. 第三課:Context

那些老外教我的事

2020-03-2200:36:56

Available Platforms

第三課:Context
/ˈkɒntɛkst/
the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood.
這是一雙紐約知名皮鞋品牌的真皮皮鞋。(點我看圖)
大家猜猜多少錢?
如果我告訴你,這剛好是他們童鞋最大號的尺碼,那你現在猜多少錢?
如果我再告訴你,這剛好是趁著全店折25美金的促銷下到手的鞋,你現在猜多少錢?
本集單字context,意指一件事情的上下文,或是前情提要。
同樣的一件事情,可能因為context的補充或是省略,而得到不同的解讀。就好像我這雙鞋子,它的品牌,它的材質,它的尺碼,它的折扣,全部都是判斷它到底值多少錢的context。Context提供的追加資訊,有時形塑了更貼近事實的理解,但被斷章取義而省略的context,有時卻成了搬弄是非的手段。政治是如此,演藝圈是如此,人跟人之間的互動也是如此。
所以大家覺得這雙鞋到底多少錢呢?
--本集為2019年製作--
Comments