【地景走讀故事】EP. 39 貓兒錠-part 1

顥容

2021-09-2900:12:16

Available Platforms

【地景走讀故事】EP. 39 貓兒錠-part 1

1 楊柳堂
警報才剛響起來,陰沈的天空已經傳來轟炸機低沈的聲音。
隔壁的里長阿金伯用力敲著鑼,挨家挨戶地叫大家去避難。
媽媽右手拉著哥哥,左手拉著我,背上還背著弟弟,也在跑。
轟炸機來了,媽媽一緊張,也跌倒了。
也許是因為太吵了,我反而什麼都聽不到,
我只聽見媽媽一直唸著南無觀世音菩薩。
慢慢地,大家都冷靜了下來,都覺得奇怪。
子彈都沒有打中我們,炸彈也沒有炸到我們。
大家都覺得奇怪,今天美軍的駕駛員,好像技術都不太好。

2 鳳岡國小
我是阿牛,曾家的少爺說,日本人開的學校,不用錢就可以去讀,
竟然有這麼好的事情,我也好想去。
但是假如去學校就不能去工作了,就沒辦法賺錢。
我的六個弟弟妹妹年紀都還很小,我得要工作,才能養得起他們。
那個時候,阿曾在學校裡上最多的是國語,
國語的謝謝是「阿里阿抖」、對不起是「私哩媽先」。
下課之後,阿曾還要去另外一個學校,
在那裡,他要學漢字跟漢語。
漢語的謝謝是「多謝」,對不起是「失禮」。

3 秀才第.阿曾
這裡就是阿曾的老家。
阿曾公學校畢業去臺北讀書沒多久,戰爭就開始了。
台北天天都被美國飛機轟炸,阿曾為了躲避炸彈回到家鄉,
誰知道在家鄉還是要躲避炸彈。
也不知道躲了多少次炸彈,戰爭終於結束了,
日本人回去日本,大家都說台灣「光復」了。
突然間,國語的謝謝不再是「阿里阿斗」,也不是「多謝」,
國語的「對不起」也不再是「司禮媽先」,也不是「失禮」。
為什麼幾個月前的國語還是那個,幾個月後的國語就變成這個呢?

==========
歡迎抖內贊助,一杯咖啡的錢換一篇故事
https://open.firstory.me/join/haorong
==========

Comments