cover

*第四季*【EP. 149】#482 看經濟學人學英文 feat. 經濟學人新聞評論【拜登此趟歐洲行、美國總統拜登 vs. 俄羅斯總統普丁、美俄競合、瑞士日內瓦 (Geneva)、每日單字精選】

每日一經濟學人 LEON x The Economist
2021-06-22
31:47
0 comments
No Rating

💪您的一杯咖啡錢 = 我們遠大的目標!捐款支持我們:https://pse.is/3jknpx 🔴Wednesday June 16th 2021 🔵2021年6月16日星期三 🔱Espresso - Today’s agenda 每日濃縮 - 今日頭條 🇺🇸🇨🇭🇷🇺Swiss summitry: Biden and Putin meet 在瑞士的首腦會談:當拜登與普丁相遇 Not since the Cold War has a new American president so distrusted Russia. Joe Biden has been openly wary of Vladimir Putin since he took office, agreeing with an interviewer who called Russia’s president a “killer”. But it will be a dull affair when the two presidents meet in Geneva later today. A series of candid reprimands surely awaits Mr Putin for his increasingly brazen attempts to impose order in his neighbourhood and disarray elsewhere. Ukraine, cyber-crime and the plight of Alexei Navalny, a jailed Russian opposition figure, will feature prominently. But Mr Biden’s barbs will not be so spiky as to preclude talk of teaming up to manage big problems, from nuclear stockpiles to a warming Arctic. Part of showing the world that American diplomacy is back—the goal of Mr Biden’s European excursion—is to move slowly and predictably, avoiding nasty surprises. Like much else in Mr Biden’s post-Trump act, boring is reassuring. 自後冷戰時代以來,沒有一位新任的美國總統 (像拜登一樣) 是如此地不信任俄羅斯。自拜登上任時,他便一直公開表示對俄羅斯總統普丁 (Vladimir Putin) 的提防,並在受訪時同意採訪者形容普丁為「殺手」的觀點。不過呢,今天稍晚兩人在瑞士日內瓦 (Geneva) 的會面將乏善可陳。由於對鄰國與其他紛擾之地採取越來越粗暴的手段以維持秩序,普丁毫無疑問地將面臨一連串直白的抨擊,而烏克蘭、網路犯罪以及目前在獄中的俄羅斯反對派領袖納瓦尼 (Alexei Navalny) 危及的健康狀況等三者更是焦點所在。但拜登的直言不會尖銳到阻礙彼此合作處理從核武儲備到北極暖化等重大的問題。拜登這次歐洲行的目標之一是想向世界證明,避免節外生枝而緩慢且可預測的美國外交回來了,而這就像拜登在後川普時代的法案一樣,很乏味但 (至少) 令人放心。 ⚜️Daily takeaway⚜️ 每日單字精選 ✅Wary of (adj.): 警惕的 (形) ✅Dull (adj.): 無聊的、乏味的、單調的 (形) ✅Await (v.): 等待、等候 (動) ✅Increasingly (adv.): 日益地、愈加地 (副) ✅Prominently (adv.): 顯著地 (副) ✅Preclude (v.): 排除、避免 (動) ✅Arctic (n./adj.): 北極 (名)、北極的 (形) ✅Excursion (n.): 遠足、郊遊 (名) ✅Predictably (adv.): 可預見地、可預測地 (副) ✅Surprise (v./n.): 使吃驚 (動)、驚喜/驚愕 (名) — ✔︎ 按讚【每日一經濟學人】Facebook 粉專:https://reurl.cc/Lddode ✔︎ 追蹤【每日一經濟學人】Instagram 帳號:https://reurl.cc/Oqqoq3 ✔︎ 訂閱【每日一經濟學人】YouTube 頻道:https://reurl.cc/Y665dX ✔︎ 閱讀【每日一經濟學人】Medium 平台:https://reurl.cc/k00WZr — 🔶如有商業合作或業務需求,請洽:leontheeconomist@gmail.com 🔴如影音內容有誤,歡迎來信勘誤:leontheeconomist@gmail.com

0.00 stars, 0 ratings

Or Log In

00:00 / 00:00