cover

謝加輝 唱姊姊祝福弟弟&飛魚季遷至 Jimawawa

人之島之歌
2021-10-07
56:40
comments
No Rating
#謝加輝;姊姊祝福弟弟;飛魚季遷至 Jimawawa

Available Platforms

iconiconiconiconicon

姐姐祝福弟弟:飛魚季時各部落海域是暢通的,不同部落的船隻可在彼此海域間捕抓魚群。住朗島村的弟弟與嫁至野銀的姊姊約定:我在妳的部落海域捕魚時,當妳看到船槳伴隨著浪花往上揚起,那就是我的船隻......姐姐也如期的看見弟弟的船隻,於是唱了這首歌祝福弟弟,期許他能捕到許多的鬼頭刀。

飛魚季牽至Jimawawa:敘述過去曾經有一個家族,因在飛魚季時不受部落族人重視,而遷移到 Jimawawa 的故事,歌詞後段描述祖先對著 Iraraley 灘頭道別的場景:「曾經我也在這個灘頭處理過我所捕到的鬼頭刀或是其他魚類,如今我要到別的地方了!」

拋網歌:敘述以前拋網時的辛苦情形,懷念過去拋網的日子。

本節目為蘭嶼廣播電台精心製播,歡迎持續關注粉絲專頁:
https://www.facebook.com/LanAnMedia/?ref=pages_you_manage