cover

【鯨鯢地下電台】EP4|文字、情緒、畫面與聲音的語言交流,原作出版編輯與劇本改編編劇深度對談 feat. 一木工作室-日青

盆栽Chill High High
2021-11-01
44:42
0 comments
No Rating

Available Platforms

kkboxspotifyapplegooglerss

本集來賓── 一木工作室責任編輯:日青

很榮幸地能在這一集的節目當中透過邀請到一木工作室的編輯日青,進行了一場編輯與編劇之間的編編對談!
一木工作室當初為什麼會想將《鯨鯢》這個IP做跨界改編?跨入廣播劇的形式之後,不同載體的作品之間又有哪些轉化?

輕鬆愉快也同樣內容滿滿不藏私的一集!


【一木工作室】
噗浪:https://www.plurk.com/Aboook2019
Facebook:https://www.facebook.com/Aboook.2019/
Instagram:https://instagram.com/aboook.2019?utm_medium=copy_link

.

《鯨鯢地下電台》系列,由盆栽策劃、庫洛依與一木工作室協力製作。
每集長度約四十分鐘,預計共製作7+1集。
節目中,盆栽將以主持人同時身兼本次廣播劇《艷紅》編劇的身分,以一集一到兩位來賓的方式,深入淺出地探討故事題材、創作理念、改編形式與製作過程等等的有趣內容。

.

《鯨鯢》作品簡介:
《鯨鯢》為BL結合政治寓言的短篇小說,由網路人氣作家KURUMA所著,寫出海島國家「海音(Hai-ang)」因為與鄰國「大中」統一,漸漸失去信仰、文化與自由。作品始於2019年年中,香港反送中至臺灣總統大選期間,身為高雄人的作者KURUMA將內心的惶恐與擔憂,用溫柔但沉慟的文字。《鯨鯢》系列故事,描摹亂世下「勇武派」與「和理非」反抗「大中政府」的極權威迫、政治動盪之中的愛情、婚姻平權議題,以及海音人對土地深沉的愛。

《鯨鯢》以政治寓言書寫被大中統一後的海音人,橫跨時空,寫下不同海音人面對極權的態度,以及際遇的哀慟。故事首次以作者自費於2019年底出版,作為免費小冊索取,在全臺各地:台灣ē店、半路咖啡、城市潮間帶、一盞咖啡⋯⋯寄放,希望喚起大家回家投票的動力。
作者相信,在熱愛的BL創作上也可以書寫關於土地的愛,用筆讓自由遍地開花。

本次聲音改編計畫第一季,將邀請香港漫畫家柳廣成繪製主視覺,與臺灣聲音團隊共同合作,以《鯨鯢》中的〈艷紅〉、〈夕紅〉篇章為首,以聲音重新詮釋一對海音夫夫面對極權的壓迫,同志婚姻合法制度不再,在亂世中被迫分離的轟烈愛情故事。

.

原作作者──KURUMA:
「身為臺灣人,我們可以自由創作,不必擔憂會被政府關切。」
《鯨鯢》原作作者KURUMA以書寫BL(Boy's Love)小說為主,代表作品:臺灣後搖滾《時雨》、港都愛河戀曲《暗光》、工廠臺文小說《流》。《鯨鯢》並非首次KURUMA以政治為題材的作品,她作品中總會有對家鄉的關懷,臺文的珍視保存,以對自由的珍惜。

噗浪:https://www.plurk.com/shipintown
Facebook:https://www.facebook.com/sparklemug/about/

.

《鯨鯢》出版計劃前導片:https://youtu.be/xegfz8JIx30

《鯨鯢》出版計畫嘖嘖募資頁面:https://www.zeczec.com/projects/Haiang0407

《鯨鯢》全文公開連載:
https://mirrorfiction.com/zh-Hant/book/15702?comment=45545&reply=open

.

【盆栽】
個人Instagram:https://instagram.com/vi_weee?utm_medium=copy_link
節目Instagram:https://instagram.com/plant_chill_high_high?utm_medium=copy_link
噗浪:https://www.plurk.com/plant_weee


0.00 stars, 0 ratings

Or Log In

00:00 / 00:00