Tī 7000 萬光年遠 ê 所在,有一个華麗 ê 捲螺仔星系 NGC 289,伊比 咱 ê 銀河系 閣較大。伊 ê 角度看起來 giōng-欲 完全正向。伊有一个足光 ê 核心 kah 彩色 ê 中央盤,煞予伊 ê 藍色捲螺仔手骨看起來有較暗。這寡 較肥 ê 手骨 ùi 星系中心掃到 10 萬光年遠 ê 所在。這是一幅清楚 ê 望遠鏡星系肖像。正爿下跤 ê 捲螺仔手骨,敢若是去 拄著 一个較細 ê、霧霧 ê 長株圓星系伴。伊 kah 巨大 ê NGC 289 有交互作用。這幅圖 ê 前景 閣有足光 ê 恆星。In 攏是咱銀河系內底 ê 恆星,to̍h tī 玉夫座 ê 方向遐。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211015/
影像:Mike Selby
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211015.html