cover

*第四季*【EP. 195】#564 看經濟學人學英文 feat. 經濟學人新聞評論【塔利班 (Taliban) 直搗喀布爾 (Kabul)、阿富汗 >>> 阿富汗伊斯蘭酋長國、伊斯蘭教律法 (Sharia)、難民危機 2.0?、每日單字精選】

每日一經濟學人 LEON x The Economist
2021-08-25
32:25
0 comments
No Rating

💪您的一杯咖啡錢 = 我們遠大的目標!捐款支持我們:https://pse.is/3jknpx 👍Andre 老師 - 英文檢定考班,等你/妳來報名:https://reurl.cc/dGMrDV 👍Chester 老師 - 英文文法與寫作班,等你/妳來報名:https://reurl.cc/Gmaxod 🔴Thursday August 19th 2021 🔵2021年8月19日星期四 🔱Espresso - Today’s agenda 每日濃縮 - 今日頭條 ⁠⁠😢⁠🇦🇫⁠⁠😢⁠After the fall: Afghanistan’s looming refugee crisis ⁠阿富汗:淪陷過後…迫在眉睫的難民危機 The fall of Saigon is remembered through images of people scrambling to board helicopters. Now, video clips of Afghans desperately clinging to the wheel-wells of an American C-17 plane will forever be associated with the Taliban’s conquest of Kabul, Afghanistan’s capital. Over the coming weeks thousands could be evacuated. Western countries are making commitments about how many refugees they will take, though the details remain hazy. The Taliban meanwhile insist that they have “no plans to take revenge on anyone” and thus that flight is unnecessary. Four decades of conflict have led many Afghans to flee the country, mostly to its neighbours. The UN counts 2.5m registered refugees; the true number is probably much higher. Despite their promises, some European politicians are worried about a mass exodus, recalling the nativist backlash after the arrival of 1m Syrian refugees in 2015. Afghans will be hoping that the Taliban’s and the West’s respective promises mean something. 人們爭先恐後地登上直升機之畫面記下了西貢 (Saigon,現越南胡志明市) 於越戰時期的淪陷。如今,阿富汗人拼命抓緊一架美國 C-17 運輸機輪艙的影片將永遠與塔利班 (Taliban) 對阿富汗 (Afghanistan) 首都喀布爾 (Kabul) 的征服聯繫起來。在未來幾週內可能會有數千人被撤離。西方國家們正在就它們將接收多少難民作出承諾,儘管目前細節仍然模糊不清。與此同時,塔利班堅稱他們「沒有計畫對任何人進行報復」,因此逃離是不必要的。四十年來的衝突導致許多阿富汗人民逃離該國,而大多都逃往鄰國。聯合國 (UN) 統計了 250萬名註冊過的難民;而實際數字可能要來得高很多。儘管它們 (西方國家) 做出了承諾,但一些歐洲政治人物擔心會出現大規模的逃亡潮,(於是) 他/她們回想起了 2015年有一百萬敘利亞難民抵達後之 (歐洲) 本土排外主義的反抗。阿富汗人將希望塔利班和西方各方之承諾是真的有意義的。 ⚜️Daily takeaway⚜️ 每日單字精選 ✅Helicopter (n.): 直升機 (名) ✅Video clip (n.): 影像片段 (名) ✅Desperately (adv.): 拼命地、死命地 (副) ✅Conquest (n.): 征服 (名) ✅Commitment (n.): 承諾 (名) ✅Refugee (n.): 難民 (名) ✅Revenge (v./n.): 報復 (動)、復仇 (名) ✅Flee (v.): 逃跑、逃離 (動) ✅Backlash (n.): 強烈反彈/反對 (名) ✅Respective (adj.): 各自的、個別的 (形) — ⁠❗️⁠音檔中提到的司康,是由 [優米手作] 贊助。優米的甜點在我們創立初期即支持我們一路到現在,也不斷地精進司康口味追求卓越⁠❗️⁠ ⁠🎁⁠團隊爭取到蝦皮購物商城專屬優惠碼滿300即可享八折優惠 [YOMILEON1],限量一百組發完為止⁠🎁⁠ ❓⁠如何取得:進入蝦皮購物 >> 手機版 APP [我的] or 網頁版 [我的帳戶] >> [我的優惠券] >> [輸入折扣碼] 中輸入 [YOMILEON1] 即可獲得限量專屬優惠券⁠❓⁠ ⁠❤️⁠支持青年創業⁠❤️⁠支持追求卓越⁠❤️⁠支持每日一經濟學人⁠❤️⁠ ✅蝦皮購物:https://shopee.tw/ ✅優米手作:https://shopee.tw/yomicheer?smtt=0.0.9 — ✔︎ 按讚【每日一經濟學人】Facebook 粉專:https://reurl.cc/Lddode ✔︎ 追蹤【每日一經濟學人】Instagram 帳號:https://reurl.cc/Oqqoq3 ✔︎ 訂閱【每日一經濟學人】YouTube 頻道:https://reurl.cc/Y665dX ✔︎ 閱讀【每日一經濟學人】Medium 平台:https://reurl.cc/k00WZr — 🔶如有商業合作或業務需求,請洽:leontheeconomist@gmail.com 🔴如影音內容有誤,歡迎來信勘誤:leontheeconomist@gmail.com

0.00 stars, 0 ratings

Or Log In

00:00 / 00:00