cover

308. 彗星 Leonard kah 海翁星系 ft. 阿錕 (20211203)

逐工一幅天文圖 APOD Taigi
2021-12-20
01:46
comments
No Rating
#APOD#astronomy#NGC 4631#NGC 4656#Taigi#Taiwanese#台語#塗粉尾溜#天文#彗星 Leonard#彗鬚#棍仔球桮星系#海翁星系#金星

Available Platforms

kkboxspotifyapplegooglerss

這張組合相片是 11 月 24 天光進前翕 ê,這陣 ê 彗星 Leonard (C/2021 A1) 掃過 北天兩个星系之間。青色 ê 彗鬚是彗星 ê 塗粉尾溜,拄仔好射 tī 頂懸彼个 NGC 4631,海翁星系 ê 心臟區。毋閣 NGC 4631 kah 下底 ê NGC 4656,棍仔球桮星系,是背景星系, tī 2500 萬光年遠 ê 所在。這工,彗星離咱 ê 地球有 6 光分 ê 距離。彗星 Leonard 離地球上近 ê 時陣猶未到(而且會離 金星 閣較近),伊會 tī 12 月 ê 時陣變閣較光。這粒彗星這馬用雙筒望遠鏡 kah 細台望遠鏡 已經看會著矣。這是伊上尾一擺拜訪內太陽系。伊 ê 近日點,就是伊上倚太陽彼工,會 tī 1 月 3 號。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211203/
影像:Gregg Ruppel
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211203.html