cover

310. 彗星 CG 面頂足懸 ê 斷崖 ft. 阿錕 (20211128)

逐工一幅天文圖 APOD Taigi
2021-12-22
02:24
comments
No Rating
#APOD#astronomy#Rosetta#Taigi#Taiwanese#台語#天文#彗星#彗星 67P#彗星 CG#彗星 Churyumov-Gerasimenko

Available Platforms

kkboxspotifyapplegooglerss

這个遮爾懸 ê 斷崖毋是 tī 行星,毋是 tī 月球,是 tī 彗星。這是太空船 Rosetta tī 彗星 CG 較暗核心 ê 一个所在發現 ê。Rosetta 是歐洲 ESA 發射 ê 機器人太空船,計畫 tī 2014 年 kah 踅太陽 ê 彗星相會。這个 斷崖 to̍h 是 tī 2014 年翕 ê。雖然講這有 1 公里遐爾懸,毋閣 彗星 CG ê 表面重力有較低,所以講若是 欲 peh--去-lih 是無蓋困難,甚至你 ùi 面頂 跳 loài 嘛無代誌。Tī 斷崖下底是較平 ê 地表,塗跤有幾若粒 大岩石,差不多有 20 公尺大。Ùi Rosetta 提著 ê 資料表示,彗星 CG 面頂 ê 水冰,kah 地球海洋 ê 水比--起來,有較無仝款 ê 氘 比例。這表示講 in 兩个 ê 來源可能無仝。Rosetta tī 2016 年 ê 時陣 結束伊 ê 任務。伊上尾 ê 任務是去挵彗星 CG。彗星 CG 無偌久進前才拄仔 kah 地球相倚,用細台望遠鏡 猶看會著。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211128/
影像提供 kah 許可:ESA, Rosetta spacecraft, NAVCAM
Additional Processing:Stuart Atkinson
音樂:高小糕 GaoXiaoGao
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211128.html