這个地點袂䆀，離 地球 地理南極 3/4 英里遠 ê 所在，tī 遮會當看著 12 月 4 號 ê 日偏食。這工 ê 月相是月眉形 ê，月球 kā 太陽閘去上濟，有 90 葩遐爾濟。是講，倒爿 ê 南極望遠鏡 kah 正爿 ê BICEP 望遠鏡 ê 工作人員，to̍h peh-到 Amundsen-Scott 研究站 厝頂 ê 暗區實驗室 去看。這張是以 日食 ê 食甚 當做 中心 開始，這張縮時攝影組合相片，是每 4 分鐘翕一張 ê。翕出來 ê 太陽 to̍h 親像是 tī 足寒 ê 南極天頂 leh 行。Tī 研究站厝頂彼五个 kā 手夯起來 ê，ùi 倒爿到正爿是：Brandon Amat, Aman Chokshi, Cheng Zhang, James Bevington kah Allen Forster。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20211211/
影像：Aman Chokshi
音樂：PiSCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap211211.html