本集我們聊到了二手衣,
從文化、環境、思想方面上,
各有一些想法想跟大家分享。
Wearing nothing new. Let’s get started!
【本集相關的單詞、片語】
今天 Lisa 英語筆記時間要來跟大家聊幾個跟衣服有關,但是很容易混淆的單字:
cloth, clothes, clothing
這幾個字我們分成 發音、意思、文法 三個系列來討論:
【發音上不同】
cloth 的母音是 [ɔ]
clothes 跟 clothing 的母音是 [o]
特別注意的是 th- 音要注意舌頭的位置應該要放在上下牙齒之間,這樣發音才會道地。不能因為這個音跟 s的音聽起來很像,就覺得沒差,其實自己在發音的時候,頭部的共鳴會讓你以為差不多,其實別人聽起來差很多。有機會自己錄音起來聽聽看,或是可以請別人幫你聽聽看。
【意思上不同】
cloth指的是布料、布匹,抹布也可以用這個字,其複數形為 cloths
提醒:clothes 並不是它的複數喔!從發音就知道不一樣。
clothes和clothing皆為衣服,
clothes 比較常用在指定哪些衣服,也常常用在形容一整身的衣服。
I like wearing casual clothes.
我喜歡穿休閒的衣服。
They need some new clothes for the trip.
為了那個行程,他們需要一些新衣服。
clothing的意思更為廣泛,可以想成就是衣著的統稱,也可以是比較特定系列或是特定場合穿的衣服。
He usually spends more money on clothing.
他通常花很多錢在衣服上。
There is some clothing for parties in the store.
那間店有一些派對穿的衣服。
【文法上不同】
cloth 剛剛說是布料,是可屬名詞,其複數形為 cloths
提醒:clothes 並不是它的複數喔!
clothes 是衣服,只有複數形式,
There are many nice clothes in the second-hand clothing store.
在那間二手衣服飾店有很多很不錯的衣服。
而clothing為不可數名詞,只能搭配單數動詞表示。
一件衣服只可以用 clothing 這個字
one piece of clothing
There is one piece of clothing left on the floor.
有一件衣服掉在地板上了。
兩件衣服,就是
two pieces of clothes/clothing
There are two pieces of clothing in the box.
盒子裡有兩件衣服。
大家練習的時候,記得要大聲多唸幾次才能加深印象!!
本集節目提到的連結們:
【報導】衣櫃裡的永續選擇題|舊衣回收該去哪?
https://ourisland.pts.org.tw/content/8386
【網站】我們的島
https://ourisland.pts.org.tw/
【Youtube 頻道】我們的島
https://www.youtube.com/channel/UCiNrmbGfxRnzVVqg4a9banQ
【TED】Wearing nothing new
https://www.ted.com/talks/jessi_arrington_wearing_nothing_new
【網站】講者分享穿搭的網站(目前已停止更新,此網址為備份網址,功能可能不完整)
https://web.archive.org/web/20120530092219/http://luckysoandso.com/outfits
【樹林二手衣店】朵朵服飾
https://mei12.business.site/
快留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/story/ckz6yqfei2u6n099604f61uml?m=comment