cover

Ep102【Z世代とは(何謂日本Z世代)編】

OK日文 【逐字稿+雙語學日文】
2022-02-10
11:35
comments
No Rating
#Z世代

Available Platforms

iconiconiconicon

今天介紹何謂「日本的年輕世代 Z世代」,也會介紹Z世代的特徵。

日文文法程度在N4~N3上下。

 
------------------
以下是這一集的日文內容:
 
みなさん、こんにちは、OK先生(せんせい)です。
 
今日(きょう)は「日本(にほん)の若者(わかもの)、Z世代(せだい)とは何(なん)なのか」を紹介(しょうかい)します。
 
今(いま)、日本(にほん)の若者(わかもの)は「Z(ゼット)世代(せだい)」と言(い)い、25歳(さい)以下(いか)の若(わか)い世代(せだい)を指(さ)す言葉(ことば)です。
 
では、Z世代(せだい)の特徴(とくちょう)を説明(せつめい)していきます。
 
1・情報(じょうほう)収集(しゅうしゅう)の方法(ほうほう):
主(おも)にインターネットで情報(じょうほう)収集(しゅうしゅう)をします。テレビや新聞(しんぶん)などの媒体(ばいたい)を経由(けいゆ)した情報(じょうほう)収集(しゅうしゅう)をしません。なぜなら、Z世代(せだい)は情報(じょうほう)過多(かた)の環境(かんきょう)で育(そだ)っているため、自分(じぶん)にとって必要(ひつよう)な情報(じょうほう)を取捨(しゅしゃ)選択(せんたく)するスキルに長(た)けています。
 
2・社会(しゃかい)問題(もんだい)に対(たい)する関心(かんしん)が高(たか)い:
Z世代(せだい)は多様化(たようか)な考(かんが)え方(かた)を持(も)っています。また、東(ひがし)日本(にほん)大震災(だいしんさい)などの災害(さいがい)に直面(ちょくめん)していることもあり、社会(しゃかい)問題(もんだい)への関心(かんしん)が高(たか)い傾向(けいこう)にあります。
 
3・ブランドに対(たい)するこだわり:
Z世代(せだい)はブランドにはこだわりがなく、知名度(ちめいど)が高(たか)いものやすすめられたものよりも、自分(じぶん)の価値観(かちかん)に合(あ)ったものをチョイスします。また、経済的(けいざいてき)なプレッシャー環境(かんきょう)を受(う)けて育(そだ)ったZ世代(せだい)は貯金(ちょきん)したり、支出(ししゅつ)を控(ひか)えたりする傾向(けいこう)にあります。
 
以上(いじょう)が「日本(にほん)のZ世代(せだい)」の説明(せつめい)です。
 
今(いま)の日本(にほん)の若者(わかもの)は情報(じょうほう)収集(しゅうしゅう)能力(のうりょく)に長(た)けていて、社会(しゃかい)問題(もんだい)に対(たい)する関心(かんしん)が高(たか)く、ブランドに対(たい)するこだわりがありません。
 
「Z世代(せだい)」という言葉(ことば)はこれからもっと色々(いろいろ)なところで見(み)えるとおもうので、知(し)っておいたほうがいいと思(おも)います。
 
 
では、中国語(ちゅうごくご)に移(うつ)ります。
 
リピートタイム:
1・媒体(ばいたい):媒體
2・取捨(しゅしゃ)選択(せんたく):取捨、選擇
3・長(た)ける:擅長
4・こだわる:講究
5・価値観(かちかん):價值觀
6・プレッシャー:壓力
 
 
参考資料:
https://www.job-terminal.com/features/Z%E4%B8%96%E4%BB%A3/

-----------
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cktxuk5fe6894096888y7wxzt/comments
-----------
謝謝收聽!

FB, IG, YT, 免費學習資源, 上課資訊:
https://linktr.ee/oksenseijp