銀河內底 ê 開放星團 其實是足少年 ê。一陣恆星 tī 銀河盤附近 做伙 pok--出來，按呢是一个星團。毋閣 銀河潮汐力 kah 引力交互作用，會 kah 星團 擲--出去，按呢星團內底 ê 恆星數量 to̍h 會 愈來愈少。這幅望遠鏡影像 ê 大細有 3 度闊，內底有 3 團 銀河系內底 ê 星團，攏 tī 南天 ê 航海星座 船尾座 ê 方向。倒爿下跤 ê M46 離咱有 5500 光年遠。正爿中央 ê M47 離咱干焦 1600 光年遠爾爾，頂懸 ê NGC 2423 離咱 2500 光年遠。M46 干焦 3 億歲爾爾，伊 ê 大細差不多是 30 光年闊，內底有幾若百粒恆星。你 ê 目睭若是袂䆀，應該會當 tī M46 星團 ê 11 點鐘方向，看著 行星形星雲 NGC 2438。毋閣星雲 中心 ê 恆星 已經幾若十億歲矣！NGC 2438 其實是前景星，只是伊拄仔好 chhāi tī M46 ê 頭前。M47 星團是一个較細較 lang ê 星團，伊閣較少年，干焦 10 光年闊爾爾。毋閣 NGC 2423 星團應該有 7.5 億年 歲 矣。是講咱這馬 已經知影，有一粒 系外行星 踅 NGC 2423 星團內底 ê 一粒紅巨星 leh 行。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220218/
影像：Dave Doctor
音樂：高小糕 GaoXiaoGao
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220218.html