地球附近上危險 ê 恆星 是佗一粒？應該是 龍骨座 η 星，伊是一个雙星系統，差不多是太陽質量 ê 100 倍大，離地球有 1 萬光年遠。龍骨座 η 星 是一粒定時炸彈，閣 幾若百萬年 to̍h 會變做 超新星 爆炸矣，到時 規粒地球會浸 tī 危險 ê gamma-光 內底。這粒星 tī 1840 年代 ê 時陣 捌出名過，因為彼陣伊 tī 南天變足光 ê。毋閣 tī 幾若十年 ê 時間內底，伊 to̍h 變暗去矣。這粒星猶未爆炸，伊猶藏 tī 侏儒星雲內底。侏儒星雲是一个 厚-tut-tut、脹大 ê 雙球結構，伊 to̍h 包 tī 雙星系統外口。研究這款噴出來 ê 物件，會當予咱了解 kah 爆炸有關 ê 線索。咱這馬會當用 NASA 衛星太空望遠鏡 ê 觀測資料，來建構爆炸 ê 視覺化 3D 分佈。大部份 ê 結構 攏會當 tī 紅外線、可見光、kah 紫外光 看著。毋閣上外層 ê 殼有幾若百萬度 ê 溫度遐爾懸，彼干焦有法度 tī X-光波段看著。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220209/
影片：NASA, CXC, April Hobart
文稿：Michael F. Corcoran (NASA, Catholic U., HEAPOW)
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220209.html