這張相片是 甲車平大台 ê 毅力號 探測車 面頂 ê Navcam 翕 ê 拼鬥影像。看會出來這張是 ùi 探測車 ê 甲板 面頂翕 ê,翕 ê 是火星 Jezero 隕石坑。這張拼鬥影像是 tī 火星任務 第 354 工火星日翕 ê。Tùi 地球人來講,毅力號降落 tī 火星 已經一年矣,差不多是地球時間 ê 2022 年 2 月 17。這台探測車 ê 質量是 1000 公斤,伊有 6 輪,是登陸火星 ê 探測車內底上重 ê。毅力號頭一年 ê 探索,已經收集 6 塊 岩心標本,以後才會提轉來地球。伊嘛是 獨創號 ê 基地,彼是火星面頂頭一台直升機。探測車閣用伊面頂 ê MOXIE(火星酸素原位資源利用實驗儀)對 這粒紅色行星 薄薄 ê 大氣 做實驗。Kā 伊內底 厚-tut-tut ê 二酸化碳素 變做 酸素。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/
今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20220225/
影像提供:NASA, JPL-Caltech
資料處理:Kenneth Kremer
音樂:P!SCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap220225.html