捲螺仔星系 NGC 2841 離咱有 4600 萬光年遠，會當 tī 北方星座 大熊座 ê 方向揣著。這張 深空景色 內底 ê 美麗 島宇宙，是 kā 2021 年 11 月 到 2022 年 1 月 之間，32 暗 好天 ê 時陣 翕著 ê 相片，疊做一張 ê。相片內底有明顯 ê 黃色 星系核、星系盤、佮 外圍較暗 ê 區域。毋閣塗粉帶、較細區 ê 恆星形成區、佮 少年星系團，to̍h 藏 tī 一節一節、捲 絚絚 ê 捲螺仔 手骨 內底。若是佮其他 ê 捲螺仔星系 相比，in ê 捲螺仔手骨攏較大支，嘛有較大範圍 ê 恆星形成區。NGC 2841 ê 直徑超過 15 萬光年闊，比咱 ê 銀河系閣較大。伊 ê X-光影像 kā 咱講，星系風 kah 恆星爆炸產生 ê 高溫氣體煙，攏走入去 NGC 2841 外圍 ê 星系暈 內底矣！
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220303/
影像：Vitali Pelenjow
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220303.html