「那就醬囉」 英文怎麼說？
台灣人講得快一點的時候，常常會把”就這樣子“說”就醬“，
那”就醬“、”反正就是醬“、”那就先醬“的英文怎麼說呢？
這一集的文化閒聊，Duncan 跟我們分享，
像“就醬”這種有點類似連音的說法，英文裡也很常見，
Duncan 示範了好幾個句子讓我們聽聽看，
這真是個練習聽力的大好機會～
而且有些連音的說法只在南部或北部才會使用喔！
快來聽這一集內容，聽聽看就醬的英文要怎麼說。
我們跟 MixerBox 合作，推出「這句英文怎麼說」專屬的贊助方案囉！
有每個禮拜會寄給你一次 podcast 電子報 ＆ 幕後花絮腳本的輕鬆學習方案，
也有來跟我們一起錄音的互動方案，和用 8 折優惠購買我們的線上課程方案喔。
歡迎點進我們的贊助方案看看有沒有你喜歡的內容喔：
https://pse.is/3zu4hx
快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字：
那就醬囉（告一段落時） Let’s do that.
-Sounds like a plan. -Sounds good.
那就醬囉（將就的情況）
That’s just how it is. That’s the way it is.
補充學習
反正就是醬 Anyways, that’s just how it is. Well, that’s what it is.
那先醬囉*
That’s it for now.*
如果你想複習詳細版的主題句＆單字，歡迎來我們學英文吧的網站！（愛心）
學英文吧網站
https://ivybar.com.tw/?c=3
或追蹤 iVY BAR 學英文吧的 IG，上面圖文版 podcast 複習也很棒喔！
https://pse.is/39vede
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔
https://pse.is/3ahupl