在这里留言分享 >> https://open.firstory.me/user/cko0g8j5m1toy0984t6s7mqtk/comments
完整中文Transcript 点击这里 >> 完整Transcript
中英语词汇 excel 格式的点击这里获取下载 >> 词汇表Vocabulary
>> Or click here for transcript:
https://convo-chinese-joanne.medium.com/se5-%E4%BC%91%E5%81%87%E4%BA%86-vacation-time-fccacad2bf22
-----------------------------------------------------
今天的特别节目是我们在肯尼亚休假的时候录的！我和特别嘉宾David两个星期以前订婚了（我向David求了婚！）所以这一次算是是求婚以后的小小的蜜月旅行。我们在内罗毕有很多的共同朋友，然后也去了海边城市Watamu和肯尼亚山的小木屋，非常休闲非常开心的复活节假期！
Today's special was recorded while we were on vacation in Kenya! Our special guest David and I got engaged two weeks ago (I proposed to David!) so this was a little honeymoon after the proposal. We have a lot of mutual friends in Nairobi, and then we also went to the seaside city of Watamu and the cabins in Mount Kenya. It was a very relaxing and very happy Easter holiday!
---------------------------
休假 Leave of Absence/ Vacation | Xiūjià
未婚夫 Fiancé | wèihūnfū
内罗毕 Nairobi | nèiluóbì
订婚 Engagement | dìnghūn
求婚 marriage proposal | qiúhūn
排队 line up | páiduì
唱歌 Singing | chànggē
一首歌 A song | yī shǒu gē
改变 Change | gǎibiàn
讲述 Tell | jiǎngshù
我们认识 We met | wǒmen rènshí
谈恋爱 Fall in love, data | tán liàn'ài
在一起 Being together | zài yīqǐ
庆祝 Celebrating | qìngzhù
惊喜 Surprise | jīngxǐ
打算 Intentions | dǎsuàn
复活节 Easter | fùhuó jié
共同朋友 Mutual friends | gòngtóng péngyǒu
凌晨 early morning | língchén
被拉出去 Pulled out | bèi lā chūqù
咖啡厅 Café | kāfēi tīng
远程工作 Remote work | yuǎnchéng gōngzuò
接风宴 reception dinner | jiēfēng yàn
德州扑克 Texas Hold'em | dézhōu pūkè
海边城市 City by the Sea | hǎibiān chéngshì
潮湿 Humidity | cháoshī
吃海鲜 Eat seafood | chī hǎixiān
漂流 Rafting | piāoliú
起点 Starting Point | qǐdiǎn
终点 Finish point | zhōngdiǎn
红树林 Mangroves | hóng shùlín
生态系统 Ecosystem | shēngtài xìtǒng
植物 Plants | zhíwù
救生圈 Lifebuoy | jiùshēngquān
充气 Inflatable | chōngqì
搞笑 funny | gǎoxiào
芭蕾 Ballet | bālěi
水上芭蕾 Water ballet | shuǐshàng bālěi
看日落 Watching the sunset | kàn rìluò
沙滩 Sandy beach | shātān
大草原 Savannah | dà cǎoyuán
狮子 Lions | shīzi
长颈鹿 Giraffe | chángjǐnglù
动物大迁徙 Animal Migration | dòngwù dà qiānxǐ
干燥 Dry | gānzào
赤道 Equator | chìdào
海拔 Altitude | hǎibá
凉爽 Cool | liángshuǎng
全年 Year-round | quán nián
马赛马拉 Masai Mara | mǎ sàimǎ lā
稀树草原 Savannah | xī shù cǎoyuán
休闲 Leisure | xiūxián
高科技 High Tech | gāo kējì
排毒 Detoxification | páidú
摄影师 Photographer | shèyǐng shī
巧合 Coincidence | qiǎohé
偶遇 Coincidental encounters | ǒuyù