太陽面頂彼个是啥？雖罔講 伊看起來敢若是 法國 Eiffel 塔 leh 開花，毋閣伊其實是 太陽日珥。這个日珥 其實比你想 ê 閣較大，伊 ê 懸度 差不多 kah 木星 平大。這个 大日珥 差不多 tī 10 工前出現，伊 tī 太陽表面 趖 差不多 2 工了後 to̍h 爆發，利用 日冕物質噴出事件 (CME) kā 擲到 太陽系內底。這支影片 是 美國 田那西 州 Hendersonville 市 ê 天文攝影師 tī in 兜後埕翕 ê。這是一支 1 點鐘久 ê 縮時攝影影片，伊先放送，才閣回送。彼个 CME 現象 tùi 地球 並無 影響。毋閣咱 ê 太陽最近 閣 擲 一擺 CME，毋若 發動 地球 產生 極光，閣 kā 地球大氣層 歕予較懸 leh。結果，才拄發射 ê 星鏈 通訊衛星 煞 落轉來 地球。太陽面頂 ê 活動，親像是 太陽烏子、日珥、CME、kah 閃焰，攏愈來愈濟。這寡活動攏是 太陽 活動 極小期 欲結束 ê 現象。這个週期是一个 11 冬 ê 磁力週期。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220216/
影片：Hawk Wolinski
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220216.html