內海仔星雲中央有 高速捲踅、足壯觀 ê 恆星形成。咱看會著相片中心附近，上無有兩个長長 ê 漏仔形雲，一个差不多有半 光年 長，是極端 恆星風 kah 強力恆星光 形成--ê。這是附近超級光 ê 恆星 Herschel 36 kā 這區照予光--ê。寬闊 ê 塗粉 牆 kā 其他高溫少年 ê 恆星藏 tī 內底，閣 kā in 發出 ê 光變較紅咧。這寡恆星 ê 能量入去到 低溫 ê 塗粉 kah 氣體內底，會 kah 隔壁 ê 物質 產生足大 ê 溫度差，結果就會產生 剪切風，造成 漏仔形 ê 雲。這張相片 差不多有 10 光年闊，是 kā 踅地球咧行 ê Hubble 太空望遠鏡 翕 ê 六種色光影像，鬥做一張--ê。內海仔星雲 嘛叫做 M8，伊 chhāi tī 離咱 5000 光年 遠 ê 射手 座（嘛叫做 人馬座）遐。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220525/
影像來源：NASA, ESA, Hubble
影像處理 kah 版權：Mehmet Hakan Özsaraç
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220525.html