EP.7 「こんにちは」しか言えません!? 只會懂得說「擴里次嘩」!?

野良貓の日語雜談

2022-09-0300:09:16

Available Platforms

大家識多少日文的打招呼方法呢?
相信稍為學過日文的你,對早安﹑午安和晚安應該都已經好好掌握了,但它們不是萬能匙,因應不同情況還是需要改變一下打招呼時的用語。

今集就和大家分享一點在職場和對朋友時的一些打招呼句子,這樣就不怕和同事對話顯得過分失禮,和購友見面時又不會令對方感覺你拒人於千里。

如果你對這一集的內容感興趣或想了解更多日文的詞彙及文法的話,歡迎透過以下連結查看我的IG @noreneko_japanese

Instagram:https://instagram.com/noraneko_japanese?igshid=YmMyMTA2M2Y=
留言告訴我你對這一集的想法:    https://open.firstory.me/user/cl5b50p0s015q0108bmkch591/comments

以下是這一集日文的文稿,希望幫助到大家學習日文!
=======================================================================

この文章が分かる方には煽られている気分になるかもしれませんが、皆さんこんにちは以外の挨拶は知っていますか。この質問は決して皆さんのことをバカにしていないです。ただ最近、初めて会う人と仕事のことを話す時、大半の人は私が日本語の先生と知った第一反応は、「あっ、こんにちは」と言います。
何回も同じ会話をした後、私は思った、「こんにちは」以外の挨拶ってまだたくさんあるんじゃないですか。
これが原因で、今回のテーマは「こんにちは以外の挨拶」としました。

ですが、このエピソードを作る前はこんなに深く考えなかったですが、普段会社で日本人と挨拶する時、100%お疲れ様ですを言うし、こんにちはを言いますが、これは確かに距離感を感じますね。仲がいい奴と話す時、時々「ういっす」とか使いますが、それを始まったのは多分向こうがこうして気軽く話しかけてくれるから、私もそうになりました。

===========================================================================

"Blippy Trance"
Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/

Comments