土衛一 Mimas 是土星 ê 細粒衛星，伊 ê 直徑才 400 公里闊，毋閣伊有一个直徑 130 公里大 ê Herschel 隕石坑，是規个太陽系內底上大 ê 隕石坑。Cassini 機器人太空船 tī 2010 年踅土星咧行。伊飛過這粒小型 冰世界 1 萬公里近 ê 時陣，有紀錄著 這个不得了 ê 景色：遮爾細粒 ê 衛星，有遮爾大 ê 隕石坑。這个影像資料利用假色加強對比，而且較倚咱這爿、去予舂甲較深 ê 地形，有用小可仔無仝色做記號。按呢會當予 Herschel 隕石坑，展示閣較清楚 ê 地景。無仝色應該是地表 ê 組成成份無仝，這可能是因為 土衛一 Mimas 以前 捌去予舂甲糜糜卯卯。是講 土衛一 Mimas 若是拄著 比挵出這个直徑 130 公里大 閣較大 ê 衝擊事件，可能會予這粒 土星 ê 細粒衛星，規粒 毀滅去。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220813/
影像：Cassini Imaging Team, ISS, JPL, ESA, NASA
音樂：P!SCO - 鼎鼎
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220813.html