木星來矣！木星是太陽系內底上大粒 ê 行星。NASA ê 機器人太空船 Juno，是踅木星咧行 ê 太空船，伊 ê 運行軌道是搝長--ê。這支影片是 2018 前半年 翕--ê。是 ùi 近木軌道 11，就是 Juno 第 11 擺飛過木星 彼陣翕--ê。Juno 頭一擺飛到木星附近，是 2016 年中彼陣。這支加強色彩 ê 縮時攝影影片，是 kā 4 點鐘內底 ê 影像 kah 36 張 JunoCam 翕 ê 相片鬥出來--ê。這支影片 上開始，是 Juno 飛到木星附近 彼陣，木星 就 ùi Juno 北方出現。等 Juno 足倚木星 ê 時陣，差不多是 木星雲頂 3500 公里懸 ê 所在，太空船就翕著這粒大行星 足濟細節矣。Juno 飛過踅木星雲 ê 光區 kah 暗帶，閣有一大堆 tī 木星表面 捲踅 ê 圓形風暴。In 大部份攏比 地球 ê 風颱 較大。等飛過 近木點 了後，木星 會愈來愈遠，紲落來咱會看著 木星南方 彼寡無四常 ê 雲。等 Juno 提有夠伊欲愛 ê 科學資料，伊就會落落去 木星 內底。時到伊 ê 儀器就會暴露 tī 超高能輻射 ê 環境內底。
———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版：https://apod.nasa.gov/
台文版：https://apod.tw/
今仔日 ê 文章：
https://apod.tw/daily/20220828/
影像：License: NASA, Juno, SwRI, MSSS, Gerald Eichstadt
音樂：高小糕 GaoXiaoGao
聲優：阿錕
翻譯：An-Li Tsai (NCU)
原文：https://apod.nasa.gov/apod/ap220828.html